jueves, 12 de octubre de 2017

ILUSTRANDO A LA PAVA ANDINA

Durante el año 1994 recibí la comisión de elaborar unas ilustraciones para la primera edición del Libro Rojo de la Fauna Venezolana preparado por los biólogos Franklin Rojas-Suarez y Jon Paul Rodríguez de la asociación Provita. Entre las especies seleccionadas se encontraba un ave propia de la región andina de la cual se conocía muy poco y en consecuencia había muy pocas referencias fotográficas; se trataba de la pava andina, gualí o pava negra (Aburria aburri), una Galliforme de la familia Cracidae (que incluye a las pavas, paujíes y guacharacas) que habita en los bosques nublados andinos. Recordemos que, para aquel entonces hace más de 20 años, el internet no había alcanzado los niveles actuales de influencia en la colectividad y hasta el mismo buscador Google era una idea en desarrollo y no estaba disponible.

Salvando las distancias, se podría decir que las circunstancias eran muy similares a las que se enfrentaban los naturalistas de siglos pasados. Era un tanto complicado conocer detalles de la especie a representar y la opción de contar con imágenes de referencia se restringía a algún libro o revista, alguna colección ornitológica o zoológico. En este sentido supe que el zoológico Chorros de Milla de la ciudad de Mérida poseía unos ejemplares de esta especie y emprendí un largo viaje desde la ciudad de Caracas para poder observarlos, fotografiarlos y acometer la tarea de realizar la ilustración. Luego de realizar varios bocetos logré realizar la pintura en acuarela que fue seleccionada para acompañar la ficha informativa sobre la especie en aquella primera edición del libro rojo. Lamentablemente, el tamaño de la ilustración publicada no dignificó el esfuerzo acometido y más sorprenderte fue notar que para la segunda edición del libro la imagen fue sustituida dejándola fuera de las sucesivas ediciones que hoy alcanzan su quinta entrega en una versión digital.

Para hacer honor al trabajo realizado, hoy quiero compartir con ustedes 3 ilustraciones que rescaté de mis archivos. Una fue un primer intento desaprobado por los editores del libro, otro es el seleccionado para la primera edición y un tercero que realicé 3 años más tarde donde aparece la pava andina junto a otros parientes cercanos en su hábitat natural. Esta última fue una encomienda de un coleccionista privado de arte que le gustó mi estilo de pintar. Espero que alguna de las versiones sea de su agrado…Haz clic sobre la imagen que quieras ver más grande.


Primera Versión

Segunda Versión

DISPONIBILIDAD DE IMÁGENES
Todas las imágenes (fotografías e ilustraciones) contenidas en este blog están disponibles para su venta en formato digital en alta resolución y en versiones impresas de alta calidad en edición limitada (previa solicitud). Se pueden adquirir los derechos de uso con fines comerciales, educativos o académicos.

AVAILABILITY OF IMAGES
All my photos and illustrations shown in this blog are available for multiple purposes, especially for publishing, so if you are interested in to get copies and use permissions, don't hesitate in to contact me (e-mail: visiontorres@gmail.com). I look forward to hearing from you soon.

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS / SE PROHÍBE EL USO TOTAL O PARCIAL DE ESTAS IMÁGENES SIN LA AUTORIZACIÓN PREVIA Y POR ESCRITO DEL AUTOR. © Denis Alexander Torres.

viernes, 15 de septiembre de 2017

FOTOGRAFIANDO AL COLIBRÍ OREJIVIOLETA

La diversidad de aves en la Cordillera Andina de Venezuela es impresionante. Esta ecorregión constituye un auténtico paraíso para los ornitólogos y observadores de aves, sobre todo de taxones raros de ser vistos en otras áreas de su distribución natural.

Al noroeste de la ciudad de Mérida, en la vía que conduce al pueblo de La Azulita, existe un fragmento de bosque nublado, parcialmente protegido por el Parque Nacional Sierra de La Culata, que sirve de refugio a una de las especies de colibríes más hermosas del trópico americano: el colibrí orejivioleta (Colibri cyanotus). Este fragmento forestal conocido Bosque Nublado de San Eusebio es protegido además a través de una reserva administrada por la Universidad de Los Andes y una reserva privada que forma parte del emprendimiento ecoturístico denominado Estancia La Bravera.

Hasta no hace mucho se consideraba la existencia de 2 especies de colibríes orejivioletas en el país, pero una revisión taxonómica reciente determinó que se trata de una sola especie dividida en 3 subespecies propias de América del Sur. La protagonista de este reportaje fotográfico es la subespecie Colibri cyanotus cyanotus, endémica de la región andina septentrional.   

Ir en misión fotográfica al Bosque Nublado de San Eusebio es garantía de buenas imágenes de su naturaleza prodigiosa. Obviamente, hay que tener paciencia, una mirada acuciosa, un poco de suerte y tener siempre la cámara lista para captar las instantáneas…

Las siguientes imágenes han sido tomadas en diferentes visitas a San Eusebio, algunas bajo la atmósfera nublada, lluviosa y fría y otras en días luminosos. Mi interés siempre fue captar a los colibríes en los momentos de reposo ya que quería desviarme un poco de las fotografías clásicas que los muestran siempre en vuelo. Este interés particular demanda un reto adicional debido a la hiperactividad propias de estas aves. Sin embargo, incluyo una imagen en vuelo para rendir honor a su presencia.

Espero que este conjunto de fotos los motiven a visitar este mágico rincón de Los Andes Venezolanos para ser testigos presenciales del encantador vuelo de los colibríes orejivioletas. Todas estas imágenes están disponibles a la venta en formato digital y en alta resolución. Haz clic sobre la foto que quieras ver más grande.

Bosque Nublado de San Eusebio. Mérida, Venezuela


























DISPONIBILIDAD DE IMÁGENES
Todas las imágenes (fotografías e ilustraciones) contenidas en este blog están disponibles para su venta en formato digital en alta resolución y en versiones impresas de alta calidad en edición limitada (previa solicitud). Se pueden adquirir los derechos de uso con fines comerciales, educativos o académicos.

AVAILABILITY OF IMAGES
All my photos and illustrations shown in this blog are available for multiple purposes, especially for publishing, so if you are interested in to get copies and use permissions, don't hesitate in to contact me (e-mail: visiontorres@gmail.com). I look forward to hearing from you soon.

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS / SE PROHÍBE EL USO TOTAL O PARCIAL DE ESTAS FOTOGRAFÍAS SIN LA AUTORIZACIÓN PREVIA Y POR ESCRITO DEL AUTOR. © Denis Alexander Torres.

miércoles, 9 de agosto de 2017

ARTE POR EL ÁGUILA ARPÍA

Conozco al médico veterinario Alexander Blanco desde hace más de 15 años cuando nuestros intereses comunes coincidieron por la conservación de los tapires en Venezuela. Sin embargo, desde un principio percibí su gran pasión por la vida de las imponentes águilas arpías, las rapaces más poderosas del continente americano y a las cuales les venía dedicando mucha atención y energía...

El destino sincronizó varios encuentros entre nosotros en eventos nacionales e internacionales, lo cual contribuyó al surgimiento de una entrañable y valiosa amistad. El águila arpía había sido mi rapaz favorita desde niño cuando por primera vez vi a un imponente ejemplar encerrado en el Parque del Este (actual Parque Generalísimo Francisco de Miranda en Caracas) y siempre había querido contribuir de alguna manera a fomentar su protección in situ. Recuerdo que Alexander me comentaba de los eternos escollos que acompañan a muchos de los que nos dedicamos de corazón a estas labores apostólicas de trabajar por la conservación ambiental en Venezuela. La falta de apoyo, principalmente económico, obstaculizaba su trabajo en la visión que él se había trazado. Afortunadamente, hay algo que vale más que el dinero: la perseverancia, el compromiso genuino y el amor.


En una de esas conversaciones le ofrecí espontáneamente una pintura en acuarela que yo había realizado del águila arpía para que él la usara en apoyo a su trabajo. Él recibió mi aporte y con recursos propios produjo unas camisetas para ayudarse a cubrir algunos costos de su trabajo por esta especie. Eso pasó hace ya más de una década... pero recientemente recibí una grata sorpresa al enterarme que Alexander había sido uno de los galardonados con el prestigioso premio Whitley (considerado el Oscar Verde) que se otorga en Inglaterra. Ante este magnífico acontecimiento no pude sentir más que una inmensa alegría y admiración genuina. Al menos en este caso se reivindicó un premio a la constancia y al profesionalismo...


Acuarela usada en la etapa inicial del Proyecto Águila Arpía en Venezuela

Ahora bien, para seguir contribuyendo a la conservación del águila arpía, Alexander a través de su organización denominada Fundación Esfera creyó una vez más en mi talento artístico y me comisionó la tarea de elaborar algunas ilustraciones que servirán de apoyo visual al programa de educación ambiental “Aprendiendo con Harpy”. Asumí esta encomienda con mucho entusiasmo y con la valiosa asistencia técnica del diseñador gráfico Hugo Mata, nos dispusimos a realizar las siguientes imágenes que esperamos sean de su agrado y contribuyan a generar mayor interés y amor por las águilas arpías entre el público infantil y juvenil de Venezuela. Como dato de interés técnico, las ilustraciones fueron hechas originalmente a mano con lápiz sobre cartulina, luego fueron digitalizadas y vectorizadas con el uso del programa Adobe Illustrator el cual nos permitió asignarles color y corregir detalles de forma. Haz clic sobre la imagen que quiera ver a mayor tamaño.


Ilustración Final

Pichón de Águila Arpía

Águila Arpía macho adulto

Logotipo para el Programa de Educación Ambiental

Boceto a lápiz

Ilustración final a tinta china

¡Desde acá manifiesto mi más sincera felicitación para Alexander Blanco y su equipo de trabajo en la Fundación Esfera por el bien de la naturaleza y las águilas arpías.

miércoles, 5 de julio de 2017

SIGUIENDO AL COLIBRÍ CABECIDORADO

Continuo mi serie de reportajes fotográficos centrados en colibríes de Los Andes y en esta ocasión les presento al hermoso colibrí cabecidorado (Boissonneaua flavescens), propio de los bosques nublados andinos de Venezuela, Colombia y Ecuador. 

Las fotos fueron captadas en la Estancia La Bravera en el estado Mérida, uno de los mejores sitios en el mundo para observar a estas espléndidas aves en su ambiente natural. Largas jornadas de observación, mucha paciencia, algo de suerte y el uso adecuado del equipo fotográfico me permitieron tomar algunas interesantes imágenes de esta diminuta y ágil criatura. Todas estas imágenes están disponibles a la venta en formato digital y en alta resolución. Haz clic sobre la foto que quieras ver más grande.



Hogar del colibrí cabecidorado en las montañas de Mérida, Venezuela


























DISPONIBILIDAD DE IMÁGENES
Todas las imágenes (fotografías e ilustraciones) contenidas en este blog están disponibles para su venta en formato digital en alta resolución y en versiones impresas de alta calidad en edición limitada (previa solicitud). Se pueden adquirir los derechos de uso con fines comerciales, educativos o académicos.

AVAILABILITY OF IMAGES
All my photos and illustrations shown in this blog are available for multiple purposes, especially for publishing, so if you are interested in to get copies and use permissions, don't hesitate in to contact me (e-mail: visiontorres@gmail.com). I look forward to hearing from you soon.

TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS / SE PROHIBE EL USO TOTAL O PARCIAL DE ESTAS FOTOGRAFIAS SIN LA AUTORIZACION PREVIA Y POR ESCRITO DEL AUTOR. © Denis Alexander Torres.